1. ochrona danych w skrócie

Informacje ogólne
Poniższe informacje stanowią prosty przegląd tego, co dzieje się z danymi osobowymi użytkownika podczas odwiedzania naszej strony internetowej www.magic-mix.com i aplikacji „Magic Mix” (zwanych dalej „stronami internetowymi”). Dane osobowe to wszelkie dane, które można wykorzystać do identyfikacji użytkownika. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w naszej polityce prywatności wymienionej poniżej tego tekstu.


Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na naszych stronach internetowych?

Przetwarzanie danych na naszej stronie internetowej jest przeprowadzane przez odpowiedniego operatora strony. Jego dane kontaktowe można znaleźć w sekcji „Informacje o administratorze danych” w punkcie 2).


W jaki sposób gromadzimy dane użytkowników?

Z jednej strony Twoje dane są gromadzone, gdy nam je przekazujesz. Mogą to być na przykład dane wprowadzone w formularzu kontaktowym lub podczas rejestracji, np. w celu otrzymywania newslettera.


Inne dane są gromadzone automatycznie przez nasze systemy informatyczne, gdy użytkownik odwiedza naszą witrynę internetową. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, identyfikator urządzenia, system operacyjny lub czas wyświetlenia strony). Dane te są gromadzone automatycznie, gdy tylko użytkownik odwiedza naszą witrynę, ale tylko wtedy, gdy udzielił nam na to zezwolenia (zgody).


Do czego wykorzystujemy dane użytkownika?

Niektóre dane są gromadzone w celu zapewnienia bezbłędnego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników.


Jakie prawa przysługują użytkownikowi w odniesieniu do jego danych?

Użytkownik ma prawo do bezpłatnego otrzymania w dowolnym momencie informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywanych danych osobowych. Użytkownik ma również prawo zażądać poprawienia, zablokowania lub usunięcia tych danych. Użytkownik może w każdej chwili skontaktować się z administratorem danej strony internetowej w odniesieniu do tego i innych pytań dotyczących ochrony danych.


Narzędzia analityczne i narzędzia dostawców zewnętrznych

Gdy użytkownik odwiedza naszą stronę internetową, jego zachowanie podczas surfowania może być analizowane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą plików cookie i tak zwanych programów analitycznych. Analiza zachowania użytkownika podczas surfowania jest zazwyczaj anonimowa; zachowania użytkownika podczas surfowania nie można prześledzić wstecz. Użytkownik ma prawo do wyraźnego wyrażenia zgody na korzystanie z aplikacji wykorzystujących pliki cookie do celów marketingowych lub śledzenia. Aplikacje te nie będą wykorzystywane bez wyraźnej zgody użytkownika.


2 Uwagi ogólne i informacje obowiązkowe

Ochrona danych

falkemedia GmbH & Co. KG | VAT ID: DE 295959186 | HRA 8785 Kiel Local Court

PhG: falkemedia lifestyle GmbH | Dyrektor zarządzający: Kassian A. Goukassian | HRB 12311 KI Sąd rejonowy w Kilonii

Pahlblöken 15-17, D-24232 Schönkirchen

info@falkemedia.de

falkemedia GmbH & Co. KG (zwana dalej „falkemedia” lub „my”) bardzo poważnie traktuje ochronę danych osobowych użytkowników. Traktujemy Twoje dane osobowe w sposób poufny i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.

Podczas korzystania z naszej strony internetowej gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, które można wykorzystać do osobistej identyfikacji użytkownika. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu jest to robione.

Chcielibyśmy zwrócić uwagę, że transmisja danych przez Internet (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może podlegać lukom w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.


Prawa przysługujące użytkownikowi jako osobie, której dane dotyczą

Prawo do potwierdzenia

Jako osoba, której dane dotyczą, użytkownik ma prawo do uzyskania potwierdzenia, czy jego dane osobowe są lub były przez nas przetwarzane.


Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za wyraźną zgodą użytkownika. Udzieloną zgodę można wycofać w dowolnym momencie (art. 7 ust. 3 RODO). Wystarczy wysłać do nas nieformalną wiadomość e-mail. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych prowadzonego do momentu wycofania zgody.


Prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych użytkownik jako osoba, której dane dotyczą, ma prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego. Organem nadzorczym ds. ochrony danych odpowiedzialnym za falkemedia jest


Niezależne Państwowe Centrum Ochrony Danych Szlezwik-Holsztyn

Holstenstraße 98

24103 Kiel
Tel.: 0431 988 1200
Faks: 0431 988 1223

E-mail: mail@datenschutzzentrum.de


Prawo do przenoszenia danych

Użytkownik ma prawo do tego, aby dane, które przetwarzamy automatycznie na podstawie jego zgody lub w ramach realizacji umowy, zostały przekazane użytkownikowi lub stronie trzeciej w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (art. 20 RODO). Jeśli użytkownik zażąda bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko wtedy, gdy będzie to technicznie wykonalne.


Informowanie, blokowanie, usuwanie, ograniczanie przetwarzania

W ramach obowiązujących przepisów prawnych użytkownik ma prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych (art. 15 RODO) oraz, w stosownych przypadkach, prawo do sprostowania (art. 16 RODO), zablokowania lub usunięcia tych danych (art. 17 RODO). Użytkownik ma jednak prawo do usunięcia swoich danych tylko wtedy, gdy nie jesteśmy upoważnieni lub zobowiązani do dalszego przechowywania jego danych z innych powodów, np. w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów lub ze względu na ustawowe obowiązki w zakresie przechowywania lub rozliczalności. Użytkownik ma również prawo zażądać ograniczenia przetwarzania jego danych, jeśli ma zastosowanie jeden z powodów określonych w art. 18 RODO.


Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO)

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw - z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją - wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO. Dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach. W przypadku przetwarzania danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych na potrzeby takiego marketingu, w tym profilowania w zakresie, w jakim jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim.


3 Gromadzenie danych na naszych stronach internetowych

3.1 Pliki cookie

Niektóre z naszych stron internetowych wykorzystują tzw. pliki cookie. Pliki cookie nie powodują żadnych szkód na komputerze użytkownika i nie zawierają wirusów. Pliki cookie są używane, aby nasza strona internetowa była bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczna i bezpieczna. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika i zapisywane przez przeglądarkę.


Większość używanych przez nas plików cookie to tak zwane „sesyjne pliki cookie”. Sesyjne pliki cookie to małe jednostki informacji, które dostawca przechowuje w pamięci roboczej komputera odwiedzającego. W pliku cookie sesji przechowywany jest losowo wygenerowany unikalny numer identyfikacyjny, tak zwany identyfikator sesji. Plik cookie zawiera również informacje o jego pochodzeniu i okresie przechowywania. Pliki cookie sesji nie mogą przechowywać żadnych innych danych. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty użytkownika. Inne pliki cookie są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika do momentu ich usunięcia. Te pliki cookie umożliwiają nam rozpoznanie przeglądarki użytkownika podczas kolejnej wizyty.


Podstawą prawną korzystania z plików cookie jest § 25 TTDSG (ustawa o ochronie danych telekomunikacyjnych i telemedialnych). Zgodnie z § 25 (1) TTDSG zakłada to, że użytkownik wyraził uprzednią zgodę na podstawie jasnych i wyczerpujących informacji. Spełniamy ten wymóg dzięki niniejszej polityce prywatności. Zgoda użytkownika na korzystanie z plików cookie nie jest wymagana zgodnie z sekcją 25 (2) nr 2 TTDSG, jeśli ich użycie jest absolutnie niezbędne do dostarczenia informacji żądanych przez użytkownika za pośrednictwem odpowiedniej strony internetowej. Jeśli podczas korzystania z plików cookie przetwarzane są dane osobowe, zastosowanie mają również wymogi art. 6 ust. 1 RODO.


Pliki cookie, które są wymagane do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub zapewnienia określonych funkcji żądanych przez użytkownika (np. funkcja koszyka zakupów), są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Mamy uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia naszych usług.


Używamy innych plików cookie, które nie są technicznie niezbędne do projektowania naszych stron internetowych, w szczególności plików cookie do celów marketingowych i śledzenia, tylko wtedy, gdy mamy wyraźną zgodę użytkownika w każdym indywidualnym przypadku zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Użytkownik ma możliwość wyraźnego wyrażenia zgody na korzystanie z tych plików cookie na naszych stronach internetowych. Bez wyraźnej zgody użytkownika nie będziemy wykorzystywać tych plików cookie, a użytkownik może mieć pewność, że nie będziemy wykorzystywać jego danych użytkownika na naszych stronach internetowych do celów marketingowych lub śledzenia, ani przez nas, ani przez osoby trzecie.


Użytkownik może zarządzać plikami cookie za pośrednictwem naszych platform zarządzania zgodą (CMP) na naszych stronach internetowych. W niektórych witrynach korzystamy z CMP firmy Sourcepoint, Technologies Inc, 1201 Broadway, Suite 701, NY, USA. W przypadku innych witryn korzystamy z CMP firmy Borlaps, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Niemcy.

Narzędzia te przechowują wybór użytkownika w pliku cookie na urządzeniu końcowym. W rezultacie użytkownik nie musi podejmować nowej decyzji dotyczącej plików cookie i innych mechanizmów śledzenia podczas ponownej wizyty na naszych stronach internetowych. Użytkownik może dowiedzieć się, które pliki cookie i technologie śledzenia są używane na naszych stronach internetowych w jakim celu i jak długo są przechowywane na jego urządzeniu końcowym w ustawieniach odpowiedniego CMP.


Użytkownik może również zmienić swoje ustawienia w dowolnym momencie za pomocą przycisku „Ustawienia ochrony danych” na naszych stronach internetowych.

Użytkownik może również ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, aby był informowany o ustawieniach plików cookie i zezwalał na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczał akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie oraz aktywował automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. W przypadku dezaktywacji plików cookie funkcjonalność tej witryny może być ograniczona. Sposób zarządzania plikami cookie zależy od typu przeglądarki. Dostawcy udostępnili informacje na ten temat na swoich stronach internetowych.


3.2 Pliki dziennika serwera

Automatycznie zbieramy i przechowujemy informacje w tak zwanych plikach dziennika serwera, które przeglądarka użytkownika automatycznie przesyła do nas. Są to


Typ i wersja przeglądarki
Używany system operacyjny
Odsyłający adres URL
Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
Czas żądania serwera
Adres IP

Przetwarzanie odbywa się w celu umożliwienia dostępu do strony internetowej oraz zapewnienia jej stabilności i bezpieczeństwa. Ponadto przetwarzanie służy do analizy statystycznej i ulepszania naszych usług online. Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.

Podstawą przetwarzania tych danych jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, ponieważ w przeciwnym razie nie można ustanowić bezpiecznego połączenia danych przez Internet.


3.3 Rejestracja w naszych witrynach internetowych i aplikacjach

Użytkownik może zarejestrować się na naszych stronach internetowych i w naszych aplikacjach, aby korzystać z dodatkowych funkcji. Wprowadzone w tym celu dane wykorzystujemy wyłącznie w celu korzystania z danej oferty lub usługi, dla której użytkownik się zarejestrował. Obowiązkowe informacje wymagane podczas rejestracji muszą być podane w całości. W przeciwnym razie rejestracja zostanie odrzucona.

W przypadku istotnych zmian, na przykład w zakresie oferty lub zmian koniecznych z technicznego punktu widzenia, wykorzystamy adres e-mail podany podczas rejestracji, aby poinformować użytkownika w ten sposób.

Dane wprowadzone podczas rejestracji są przetwarzane na podstawie zgody użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę można wycofać w dowolnym momencie. Wystarczy wysłać do nas nieformalną wiadomość e-mail. Anulowanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych, które już miało miejsce.


Dane zebrane podczas rejestracji będą przechowywane przez nas tak długo, jak długo użytkownik jest zarejestrowany na naszej stronie internetowej, a następnie zostaną usunięte. Ustawowe okresy przechowywania danych pozostają nienaruszone.


3.4 Przetwarzanie danych (dane klientów i umowy)

Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do ustanowienia, treści lub zmiany stosunku prawnego (dane inwentaryzacyjne). Odbywa się to na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub środków przedumownych. Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe dotyczące korzystania z naszej strony internetowej (dane dotyczące użytkowania) tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne, aby umożliwić użytkownikowi korzystanie z usługi lub wystawić mu rachunek.

Zebrane dane klienta zostaną usunięte po zakończeniu zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej. Ustawowe okresy przechowywania pozostają nienaruszone.


3.5 Przekazywanie danych po zawarciu umowy na usługi i treści cyfrowe

Przekazujemy dane osobowe stronom trzecim tylko wtedy, gdy jest to konieczne w kontekście przetwarzania umowy, na przykład instytucji kredytowej, której zlecono przetwarzanie płatności.

Wszelkie dalsze przekazywanie danych nie będzie miało miejsca lub będzie miało miejsce tylko wtedy, gdy użytkownik wyraźnie wyrazi na to zgodę. Dane użytkownika nie będą przekazywane stronom trzecim bez jego wyraźnej zgody, na przykład w celach reklamowych.

Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub środków przedumownych.


3.6 Logowanie za pośrednictwem zewnętrznych kont użytkowników

Jeśli użytkownik posiada konto użytkownika u zewnętrznego dostawcy, który oferuje możliwość korzystania z tego konta do logowania się na naszej stronie internetowej i użytkownik chce skorzystać z tej opcji (opcja ta jest dostępna na przykład w przypadku Facebooka, Google i Apple), automatycznie przekażemy te dane, jeśli użytkownik potwierdzi nam to za pomocą odpowiednich przycisków. Więcej informacji można znaleźć w sekcji 8.


4. przekazywanie danych stronom trzecim / publiczne ujawnianie danych dotyczących treści

4.1 Ujawnianie

Przekazujemy dane użytkownika stronom trzecim tylko wtedy, gdy


jeśli jest to konieczne do wypełnienia stosunku umownego z użytkownikiem lub do egzekwowania naszych roszczeń i praw
dotyczy to zapytań ze strony organów urzędowych, w szczególności organów ścigania i organów nadzorczych, a ujawnienie jest konieczne w celu zapobieżenia zagrożeniom dla bezpieczeństwa i porządku publicznego oraz w celu ścigania przestępstw i/lub
jesteśmy do tego prawnie zobowiązani,
w ramach dostarczania nagród podczas udziału w konkursie lub porównywalnym konkursie.

4.2 Publikacja

Posty i komentarze użytkownika będą upubliczniane na naszych stronach internetowych i „udostępniane” w tym zakresie - taki jest cel funkcji społeczności i komentarzy. To, co użytkownik opublikuje i w jaki sposób, zależy oczywiście wyłącznie od niego. Ponieważ jednak przynajmniej sam post, w tym nazwa użytkownika, będzie zawsze dostępny w Internecie, ponownie zalecamy rozważenie, czy użytkownik chce zostać zidentyfikowany przy wyborze nazwy użytkownika. Zasadniczo można również wybrać pseudonimy lub nazwy fantazyjne dla swojej nazwy użytkownika. W odniesieniu do treści postów, prosimy również o wzięcie pod uwagę, że posty nie są blokowane przed wyszukiwaniem przez wyszukiwarki. Użytkownik powinien zatem unikać umieszczania w swoich postach treści, których nie chce upubliczniać.


5 Media społecznościowe

5.1 Facebook Connect i przycisk „Lubię to” na Facebooku

Jeśli użytkownik posiada profil na Facebooku, może skorzystać z wtyczki społecznościowej „Facebook Connect” sieci społecznościowej Facebook, która jest obsługiwana przez Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA („Facebook”), aby utworzyć konto klienta lub zarejestrować się na naszej stronie internetowej przy użyciu tak zwanej technologii pojedynczego logowania. Wtyczki społecznościowe „Facebook Connect” na naszej stronie internetowej można rozpoznać po niebieskim przycisku z logo Facebooka i napisem „Zaloguj się za pomocą Facebooka” lub „Połącz się z Facebookiem” lub „Zaloguj się za pomocą Facebooka” lub „Zaloguj się za pomocą Facebooka”.

Po wejściu na stronę naszej witryny, która zawiera taką wtyczkę („Facebook Connect”), przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Facebooka. Zawartość wtyczki jest przesyłana przez Facebook bezpośrednio do przeglądarki użytkownika i integrowana ze stroną. Dzięki tej integracji Facebook otrzymuje informacje, że przeglądarka użytkownika uzyskała dostęp do odpowiedniej strony naszej witryny internetowej, nawet jeśli użytkownik nie posiada profilu na Facebooku, tj. nie jest członkiem Facebooka lub nie jest aktualnie zalogowany na Facebooku. Informacje te (w tym adres IP użytkownika) są przesyłane przez przeglądarkę użytkownika bezpośrednio do serwera Facebooka w USA i tam przechowywane (patrz również sekcja 7). Te operacje przetwarzania danych są przeprowadzane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody użytkownika.


Korzystając z przycisku „Facebook Connect” w naszych ofertach, użytkownik ma również możliwość zalogowania się lub zarejestrowania w naszych ofertach przy użyciu danych użytkownika Facebooka. Tylko jeśli użytkownik wyrazi wyraźną zgodę przed procesem rejestracji na podstawie odpowiedniej informacji o wymianie danych z Facebookiem zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, otrzymamy ogólne i publicznie dostępne informacje przechowywane w jego profilu podczas korzystania z przycisku „Facebook Connect” z Facebooka, w zależności od ustawień ochrony danych osobowych na Facebooku. Informacje te obejmują identyfikator użytkownika, imię i nazwisko, zdjęcie profilowe, wiek i płeć.


Należy pamiętać, że po zmianach w polityce prywatności i warunkach korzystania z Facebooka, zdjęcia profilowe, identyfikatory użytkowników znajomych i lista znajomych mogą również zostać przesłane, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę i zostały one oznaczone jako „publiczne” w ustawieniach prywatności na Facebooku. Dane przesłane przez Facebook będą przechowywane i przetwarzane przez nas w celu utworzenia konta użytkownika z niezbędnymi danymi, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę na Facebooku (tytuł, imię, nazwisko, dane adresowe, kraj, adres e-mail, data urodzenia). Z drugiej strony, dane (np. informacje na temat surfowania lub zachowań zakupowych użytkownika) mogą być przekazywane przez nas do profilu użytkownika na Facebooku na podstawie jego zgody.


Zgodę można wycofać w dowolnym momencie, wysyłając wiadomość do administratora danych wskazanego na początku niniejszego oświadczenia.


Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez Facebook, a także prawa użytkownika w tym zakresie i opcje ustawień w celu ochrony prywatności można znaleźć w informacjach o ochronie danych Facebooka: https://www.facebook.com/policy.php.


Jeśli odwiedzasz nasze strony internetowe za pomocą wtyczki Facebooka, jesteśmy współodpowiedzialni z Facebookiem w rozumieniu art. 26 RODO w odniesieniu do uruchamianych w ten sposób operacji przetwarzania, które dotyczą danych osobowych. Nie jesteśmy pierwotnym dostawcą tych stron, a jedynie korzystamy z nich w ramach możliwości oferowanych nam przez odpowiednich dostawców.


Jeśli użytkownik nie chce, aby Facebook przypisywał dane zebrane za pośrednictwem naszej strony internetowej bezpośrednio do jego profilu na Facebooku, musi wylogować się z Facebooka przed odwiedzeniem naszej strony internetowej. Możesz również całkowicie uniemożliwić ładowanie wtyczek Facebooka za pomocą dodatków do przeglądarki, np. za pomocą „Adblock Plus”(https://adblockplus.org/de/).


5.2 Logowanie Google

Jeśli masz profil Google+, możesz użyć wtyczki społecznościowej „Google+ Sign-In” sieci społecznościowej Google+ , która jest obsługiwana przez Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google+”), aby utworzyć konto klienta lub zarejestrować się na naszej stronie internetowej przy użyciu tak zwanej technologii pojedynczego logowania. Wtyczki społecznościowe „Google+ Sign-In” lub „Register with Google” można rozpoznać na naszej stronie internetowej po czerwonym przycisku z logo Google+ i napisem „Google Sign-In” lub „Register with Google” lub „Sign in with Google” lub „Sign in with G”.


Po wejściu na stronę naszej witryny, która zawiera taką wtyczkę, przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Google+. Zawartość wtyczki jest przesyłana przez Google+ bezpośrednio do przeglądarki użytkownika i integrowana ze stroną. Dzięki tej integracji Google+ otrzymuje informację, że przeglądarka użytkownika uzyskała dostęp do odpowiedniej strony naszej witryny internetowej, nawet jeśli użytkownik nie posiada profilu Google+ lub nie jest aktualnie zalogowany w Google+. Informacje te (w tym adres IP użytkownika) są przesyłane bezpośrednio z przeglądarki użytkownika na serwer Google+ w USA i tam przechowywane. Te operacje przetwarzania danych są przeprowadzane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody użytkownika.


Korzystając z tego przycisku Google+ na naszej stronie internetowej, użytkownik ma również możliwość zalogowania się lub zarejestrowania na naszej stronie internetowej przy użyciu swoich danych użytkownika Google+. Otrzymamy ogólne i publicznie dostępne informacje przechowywane w profilu użytkownika podczas korzystania z przycisku Google+ z Google+, w zależności od ustawień ochrony danych osobowych w Google+, tylko wtedy, gdy użytkownik wyrazi wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO przed procesem rejestracji na podstawie odpowiedniej informacji o wymianie danych z Google. Informacje te obejmują identyfikator użytkownika, imię i nazwisko, zdjęcie profilowe, wiek i płeć.


Należy pamiętać, że po zmianach w polityce prywatności i warunkach korzystania z Google+, zdjęcia profilowe, identyfikatory użytkowników znajomych i lista znajomych mogą również zostać przesłane, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę i zostały one oznaczone jako „publiczne” w ustawieniach prywatności w Google+. Dane przesłane przez Google+ będą przechowywane i przetwarzane przez nas w celu utworzenia konta użytkownika z niezbędnymi danymi, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę w Google+ (tytuł, imię, nazwisko, dane adresowe, kraj, adres e-mail, data urodzenia). Z drugiej strony, na podstawie zgody użytkownika, dane (np. informacje o surfowaniu lub zachowaniach zakupowych użytkownika) mogą być przekazywane przez nas do profilu użytkownika w Google+.


Zgodę można wycofać w dowolnym momencie, wysyłając wiadomość do administratora danych wskazanego na początku niniejszego oświadczenia.


Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez Google+, a także prawa użytkownika w tym zakresie i opcje ustawień w celu ochrony prywatności można znaleźć w informacjach o ochronie danych Google+: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.


Warunki korzystania z „Google+ Sign-In” lub „Register with Google” można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.


Jeśli użytkownik nie chce, aby Google+ przypisywało dane zebrane za pośrednictwem naszej strony internetowej bezpośrednio do jego profilu Google+, musi wylogować się z Google+ przed odwiedzeniem naszej strony internetowej. Można również całkowicie uniemożliwić ładowanie wtyczek Google+ za pomocą dodatków do przeglądarki, np. za pomocą „Adblock Plus”(https://adblockplus.org/de/).


5.3 YouTube

Na naszej stronie internetowej zintegrowaliśmy komponenty YouTube. YouTube to internetowy portal wideo, który umożliwia wydawcom wideo bezpłatne publikowanie klipów wideo, a innym użytkownikom ich przeglądanie, ocenianie i komentowanie, również bezpłatnie. YouTube umożliwia publikację wszystkich rodzajów filmów, dlatego za pośrednictwem portalu internetowego można uzyskać dostęp do pełnych programów filmowych i telewizyjnych, a także teledysków, zwiastunów lub filmów stworzonych przez samych użytkowników.


Spółką operacyjną YouTube jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC jest spółką zależną Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.


Za każdym razem, gdy użytkownik uzyskuje dostęp do jednej z poszczególnych stron tej witryny internetowej, która jest przez nas obsługiwana i na której zintegrowano komponent YouTube (wideo YouTube), przeglądarka internetowa w systemie informatycznym użytkownika jest automatycznie monitowana przez odpowiedni komponent YouTube o pobranie reprezentacji odpowiedniego komponentu YouTube z YouTube. Więcej informacji na temat YouTube można znaleźć na stronie https://www.youtube.com/yt/about/de/. W trakcie tej procedury technicznej YouTube i Google uzyskują wiedzę o tym, jaką konkretną podstronę naszej witryny odwiedził użytkownik.


Jeśli osoba, której dane dotyczą, jest jednocześnie zalogowana w serwisie YouTube, YouTube rozpoznaje, którą konkretnie podstronę naszej witryny odwiedza użytkownik, gdy uzyskuje dostęp do podstrony zawierającej film z serwisu YouTube. Informacje te są gromadzone przez YouTube i Google i przypisywane do konta YouTube użytkownika.


YouTube i Google zawsze otrzymują informacje za pośrednictwem komponentu YouTube, że użytkownik odwiedził naszą stronę internetową, jeśli jest zalogowany do YouTube w tym samym czasie, gdy uzyskuje dostęp do naszej strony internetowej; dzieje się tak niezależnie od tego, czy użytkownik kliknie film YouTube, czy nie. Jeśli użytkownik nie chce, aby te informacje były przesyłane do YouTube i Google, może zapobiec ich przesyłaniu, wylogowując się z konta YouTube przed wejściem na naszą stronę internetową.


Narzędzie to jest wykorzystywane wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Użytkownik może wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, wysyłając wiadomość do administratora danych wymienionego na początku niniejszego oświadczenia.


Postanowienia dotyczące ochrony danych opublikowane przez YouTube, które są dostępne pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, zawierają informacje na temat gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych.


5.4 Instagram

Funkcje usługi Instagram są zintegrowane na naszych stronach. Funkcje te są oferowane przez Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.


Jeśli użytkownik jest zalogowany na swoim koncie na Instagramie, może połączyć zawartość naszych stron ze swoim profilem na Instagramie, klikając przycisk Instagram. Dzięki temu Instagram może powiązać wizytę na naszych stronach z kontem użytkownika. Pragniemy podkreślić, że jako dostawca stron nie mamy wiedzy na temat treści przesyłanych danych ani ich wykorzystania przez Instagram Dane (w tym adres IP) są przesyłane bezpośrednio z przeglądarki użytkownika na serwer Instagram w USA i tam przechowywane (patrz także sekcja 10). Te operacje przetwarzania danych są przeprowadzane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody użytkownika.


Jeśli użytkownik odwiedza nasze strony internetowe za pomocą takiej wtyczki, jesteśmy współodpowiedzialni z Instagramem w rozumieniu art. 26 RODO w odniesieniu do uruchamianych w ten sposób operacji przetwarzania, które dotyczą danych osobowych. Nie jesteśmy pierwotnym dostawcą tych stron, a jedynie korzystamy z nich w ramach możliwości oferowanych nam przez odpowiednich dostawców.


Podstawą prawną przetwarzania danych jest wyraźna zgoda użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.


Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności Instagrama: https://instagram.com/about/legal/privacy/.


5.5 Pinterest

Nasze strony internetowe korzystają z wtyczek sieci społecznościowej Pinterest, która jest obsługiwana przez Pinterest Inc, 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA. Wtyczki można rozpoznać na przykład po przyciskach z symbolem „Pint it” na białym lub czerwonym tle. Przegląd wtyczek Pinterest i ich wygląd można znaleźć tutaj: https://developers.pinterest.com/docs/getting-started/introduction/.


Podczas odwiedzania strony internetowej zawierającej taką wtyczkę przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Pinterest. Zawartość wtyczki jest przesyłana przez Pinterest bezpośrednio do przeglądarki użytkownika i integrowana ze stroną. Dzięki tej integracji Pinterest otrzymuje informacje o tym, że przeglądarka użytkownika uzyskała dostęp do odpowiedniej strony naszej witryny internetowej, nawet jeśli użytkownik nie posiada profilu Pinterest lub nie jest aktualnie zalogowany w serwisie Pinterest. Informacje te (w tym adres IP użytkownika) są przesyłane bezpośrednio z przeglądarki użytkownika na serwer Pinterest w USA i tam przechowywane.


Jeśli użytkownik jest zalogowany w serwisie Pinterest, Pinterest może bezpośrednio powiązać wizytę użytkownika w naszej witrynie z jego profilem w serwisie Pinterest. W przypadku interakcji z wtyczkami, na przykład poprzez kliknięcie przycisku „Przypnij”, odpowiednie informacje są również przesyłane bezpośrednio na serwer Pinterest i tam przechowywane. Informacje te są również publikowane w serwisie Pinterest i wyświetlane kontaktom użytkownika.


Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez Pinterest, a także prawa użytkownika w tym zakresie i opcje ustawień w celu ochrony prywatności można znaleźć w informacjach o ochronie danych Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.


Jeśli użytkownik nie chce, aby Pinterest przypisywał dane zebrane za pośrednictwem naszej strony internetowej bezpośrednio do jego profilu Pinterest, musi wylogować się z Pinterest przed odwiedzeniem naszej strony internetowej. Można również całkowicie uniemożliwić ładowanie wtyczek Pinterest za pomocą dodatków do przeglądarki, np. za pomocą blokera skryptów „NoScript”(http://noscript.net/).


Podstawą prawną przetwarzania danych jest wyraźna zgoda użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.


6. Pliki cookie

Korzystamy z platformy zarządzania zgodą Sourcepoint Technologies Inc, 1201 Broadway, Suite 701, NY, USA dla naszego banera plików cookie. Korzystamy również z odpowiednich narzędzi firmy Borlaps, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Niemcy. Aplikacje te zbierają dane z plików dziennika i dane zgody za pomocą JavaScript. Ten JavaScript umożliwia nam informowanie użytkowników o ich zgodzie na określone pliki cookie i inne technologie na naszej stronie internetowej oraz uzyskiwanie, zarządzanie i dokumentowanie tej zgody.


Podstawa prawna ustawiania plików cookie została już wyjaśniona w sekcji 4.1.


Dane są usuwane, gdy tylko nie są już potrzebne do naszego logowania. Plik cookie jest przechowywany przez 60 dni. Dane dotyczące zgody muszą być przechowywane przez 6 lat zgodnie z § 257 HGB. Zaświadczenie o anulowaniu wcześniej udzielonej zgody jest przechowywane przez trzy lata. Z jednej strony przechowywanie opiera się na naszym obowiązku rozliczalności zgodnie z art. 5 ust. 2 RODO. Zobowiązuje nas to do przetwarzania danych osobowych zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych. Z drugiej strony okres przechowywania w zwykłym okresie przedawnienia zgodnie z § 195 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB) wynosi trzy lata.


Użytkownik może w dowolnym momencie trwale uniemożliwić wykonywanie skryptów JavaScript, wprowadzając odpowiednie ustawienia w przeglądarce, co uniemożliwi również wykonywanie skryptów JavaScript przez Funding Choices.


Więcej informacji na temat działania platformy zarządzania zgodami Sourcepoint można znaleźć na stronie: https://www.sourcepoint.com/cmp/.


Więcej informacji na temat działania platformy zarządzania zgodami Borlaps można znaleźć na stronie https://de.borlabs.io/borlabs-cookie/.


7. Przetwarzanie danych za pośrednictwem naszych stron internetowych przez dostawców zewnętrznych w USA

Niektórzy dostawcy z siedzibą w USA, tacy jak Facebook, Google, Twitter, YouTube i inni amerykańscy dostawcy wymienieni w niniejszej polityce prywatności, przetwarzają dane osobowe użytkowników w USA podczas odwiedzania naszych witryn internetowych, przy czym nie mamy żadnego wpływu ani kontroli nad tymi operacjami przetwarzania. Wyrażając zgodę w każdym konkretnym przypadku, użytkownik wyraża również zgodę na przekazywanie swoich danych do USA i przechowywanie ich na tamtejszych serwerach zgodnie z art. 49 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO. Zwracamy uwagę, że latem 2023 r. Komisja Europejska w decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony stwierdziła, że w USA zagwarantowany jest poziom ochrony danych porównywalny z poziomem w Unii Europejskiej (zob. komunikat prasowy Komisji Europejskiej z dnia 10 lipca 2023 r. na stronie https://germany.representation.ec.europa.eu/news/datenverkehr-zwischen-der-eu-und-den-usa-europaische-kommission-erlasst-neuen-2023-07-10_de).


8 Newsletter

8.1 Śledzenie newslettera

Nasze newslettery zawierają tzw. piksele śledzące. Piksel śledzący to miniaturowa grafika osadzona w wiadomościach e-mail wysyłanych w formacie HTML w celu umożliwienia rejestrowania i analizy plików dziennika. Pozwala to na statystyczną analizę sukcesu lub porażki internetowych kampanii marketingowych. Korzystając z wbudowanego piksela śledzącego, możemy rozpoznać, czy i kiedy wiadomość e-mail została otwarta przez użytkownika oraz które łącza w wiadomości e-mail zostały przez niego otwarte.


Takie dane osobowe gromadzone za pośrednictwem pikseli śledzących zawartych w biuletynach są przez nas przechowywane i analizowane w celu optymalizacji wysyłki biuletynów i jeszcze lepszego dostosowania treści przyszłych biuletynów do zainteresowań użytkownika. Te dane osobowe nie są przekazywane stronom trzecim. Osoby, których dane dotyczą, mają prawo w dowolnym momencie odwołać osobną deklarację zgody udzieloną w tym zakresie za pośrednictwem procedury podwójnej zgody. Po odwołaniu zgody dane osobowe zostaną przez nas usunięte. Rezygnacja z subskrypcji newslettera jest automatycznie interpretowana jako rezygnacja.


Taka ocena jest przeprowadzana wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.


8.2 GetResponse

Na naszych stronach internetowych korzystamy z „GetResponse”, usługi świadczonej przez GetResponse S.A., ul. Arkońska 6, A3, 80-387 Gdańsk, Polska (zwanej dalej: „GetResponse”). Używamy GetResponse do wysyłania naszego newslettera. W tym celu dane podane przez użytkownika podczas rejestracji do newslettera są przekazywane do GetResponse. GetResponse wykorzystuje te dane do wysyłania i statystycznej analizy newslettera w naszym imieniu. W tym celu wiadomości e-mail z newsletterem zawierają sygnały nawigacyjne lub piksele śledzące. Są to pliki graficzne o rozmiarze jednego piksela, które są przechowywane na naszych stronach internetowych. Umożliwia to śledzenie zachowania użytkownika, w szczególności tego, czy otworzył wiadomość e-mail z newsletterem lub które hiperłącza kliknął w wiadomości e-mail. GetResponse może również przeprowadzać śledzenie konwersji, tj. określać, czy po kliknięciu hiperłącza w wiadomości e-mail z newsletterem miało miejsce wcześniej pożądane działanie. Ponadto rejestrowane są informacje techniczne, takie jak czas pobrania, adres IP, dane dotyczące przeglądarki internetowej i systemu operacyjnego. Dane te są gromadzone wyłącznie w formie spseudonimizowanej. Dane te nie są powiązane z żadnymi innymi danymi osobowymi. Bezpośrednie powiązanie z osobą jest zatem wykluczone.


Korzystamy z GetResponse na podstawie zgody użytkownika. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO. Korzystamy również z GetResponse do celów marketingowych i optymalizacyjnych, w szczególności do analizy korzystania z naszych stron internetowych i naszego newslettera oraz do ciągłego ulepszania poszczególnych funkcji i ofert, a także doświadczenia użytkownika. Dzięki statystycznej ocenie zachowań użytkowników możemy ulepszyć naszą ofertę i uczynić ją bardziej interesującą dla użytkowników. Jest to również nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu powyższych informacji. Podstawą prawną w tym zakresie jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.


Używamy również GetResponse do wyświetlania wiadomości za pośrednictwem wyskakujących okienek na naszych stronach internetowych. Są one wyświetlane w oparciu o zachowanie przeglądarki użytkownika (czas spędzony na stronie internetowej, odwiedzone strony internetowe itp.) GetResponse służy również do wysyłania powiadomień push. Przetwarzanie to również odbywa się wyłącznie na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO.


Zgodę można wycofać w dowolnym momencie. Użytkownik może również w dowolnym momencie sprzeciwić się powyższemu przetwarzaniu w odniesieniu do naszego biuletynu, rezygnując z subskrypcji biuletynu. Użytkownik może zapobiec instalacji plików cookie, usuwając istniejące pliki cookie i dezaktywując przechowywanie plików cookie w ustawieniach przeglądarki internetowej. Zwracamy uwagę, że w takim przypadku użytkownik może nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji naszej strony internetowej. Użytkownik może sprzeciwić się gromadzeniu i przekazywaniu danych osobowych lub zapobiec przetwarzaniu tych danych, dezaktywując wykonywanie skryptu Java w przeglądarce. Można również całkowicie uniemożliwić wykonywanie kodu JavaScript, instalując blokadę JavaScript. Zwracamy uwagę, że w takim przypadku użytkownik może nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji naszej strony internetowej.


Zawarliśmy z GetResponse umowę dotyczącą przetwarzania zamówień, aby zobowiązać GetResponse do przetwarzania przesłanych danych wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i do przestrzegania obowiązujących przepisów o ochronie danych.


GetResponse przechowuje niektóre dane w krajach nieobjętych zakresem RODO. GetResponse zobowiązał się do przestrzegania obowiązujących standardowych klauzul umownych w celu zapewnienia ochrony danych nawet w niezabezpieczonych krajach trzecich. Standardowe klauzule umowne są dostępne pod następującym linkiem: https://www.getresponse.com/de/legal/standard-contractual-clauses.


Informacje od zewnętrznego dostawcy: GetResponse Sp. z o.o., ul. Arkońska 6, A3, 80-387 Gdańsk, Polska. Dalsze informacje od zewnętrznego dostawcy dotyczące ochrony danych można znaleźć na następującej stronie internetowej: https://www.getresponse.com/de/legal/datenschutz.


9. analiza internetowa

9.1 Piksel Facebooka (niestandardowi odbiorcy)

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje „piksel Facebooka” firmy Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA („Facebook”). W przypadku wyrażenia wyraźnej zgody umożliwia to śledzenie zachowania użytkowników po obejrzeniu lub kliknięciu reklamy na Facebooku. Proces ten jest wykorzystywany do oceny skuteczności reklam na Facebooku do celów statystycznych i badań rynkowych oraz może pomóc w optymalizacji przyszłych działań reklamowych.


Gromadzone dane są dla nas anonimowe, więc nie pozwalają nam wyciągać żadnych wniosków na temat tożsamości użytkowników. Dane są jednak przechowywane i przetwarzane przez Facebooka, aby możliwe było połączenie z odpowiednim profilem użytkownika, a Facebook może wykorzystywać dane do własnych celów reklamowych zgodnie z polityką wykorzystania danych Facebooka (https://www.facebook.com/about/privacy/). Użytkownik może zezwolić Facebookowi i jego partnerom na umieszczanie reklam na Facebooku i poza nim. W tym celu na komputerze użytkownika może być również przechowywany plik cookie. Te operacje przetwarzania są przeprowadzane wyłącznie za wyraźną zgodą użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.


Zgodę na korzystanie z piksela Facebooka mogą wyrazić wyłącznie użytkownicy w wieku powyżej 16 lat. Jeśli użytkownik jest młodszy, prosimy o zwrócenie się o zgodę do opiekuna prawnego.


Aby wyłączyć korzystanie z plików cookie w systemie informatycznym, można ustawić przeglądarkę internetową tak, aby w przyszłości nie można było przechowywać plików cookie w systemie informatycznym lub aby pliki cookie, które zostały już zapisane, zostały usunięte. Wyłączenie wszystkich plików cookie może jednak oznaczać, że niektóre funkcje naszej witryny internetowej nie będą mogły być wykonywane. Użytkownik może również wyłączyć korzystanie z plików cookie przez dostawców zewnętrznych, takich jak Facebook, na następującej stronie internetowej Digital Advertising Alliance: https://www.aboutads.info/choices/.


9.2 Google Analytics

Na naszych stronach internetowych korzystamy z Google Analytics, usługi analizy internetowej firmy Google Inc(https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; zwanej dalej „Google”). W tym kontekście tworzone są pseudonimizowane profile użytkowników i wykorzystywane są pliki cookie (patrz sekcja 4). Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z tej witryny przez użytkownika, takie jak


typ/wersja przeglądarki
używany system operacyjny,
Adres URL odsyłacza (poprzednio odwiedzana strona),
nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp (adres IP)
czas zapytania serwera,

są przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Informacje te są wykorzystywane do analizy korzystania ze strony internetowej, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie internetowej i korzystaniem z Internetu w celu badania rynku i projektowania tej strony internetowej w oparciu o potrzeby. Informacje te mogą być również przekazywane stronom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli strony trzecie przetwarzają te dane w naszym imieniu. W żadnym wypadku adres IP użytkownika nie będzie łączony z innymi danymi Google. Adresy IP są anonimizowane, aby nie można ich było przypisać (maskowanie IP).


Użytkownik może odmówić korzystania z plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienia w przeglądarce, jednak należy pamiętać, że w takim przypadku korzystanie z pełnej funkcjonalności tej witryny może nie być możliwe.


Te operacje przetwarzania są wykonywane wyłącznie za wyraźną zgodą użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.


Użytkownik może również zapobiec gromadzeniu danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem z witryny (w tym adresu IP) oraz przetwarzaniu tych danych przez Google, pobierając i instalując dodatek do przeglądarki(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).


Alternatywnie do dodatku do przeglądarki, zwłaszcza w przypadku przeglądarek na urządzeniach mobilnych, można również uniemożliwić Google Analytics gromadzenie danych, klikając poniższy link:


Dezaktywacja Google Analytics.

Więcej informacji na temat ochrony danych w związku z Google Analytics można znaleźć w centrum pomocy Google Analytics(https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).


9.3 Google ReCAPTCHA

Na tej stronie internetowej używamy również funkcji reCAPTCHA firmy Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google”). Funkcja ta służy przede wszystkim do rozróżnienia, czy wpis został dokonany przez osobę fizyczną, czy też w sposób zautomatyzowany. Usługa obejmuje również przesyłanie adresu IP i wszelkich innych danych wymaganych przez Google dla usługi reCAPTCHA do Google i jest realizowana zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w określaniu indywidualnych intencji działań w Internecie oraz zapobieganiu nadużyciom i spamowi.


Więcej informacji na temat Google reCAPTCHA i polityki prywatności Google można znaleźć pod adresem: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.


9.4 Menedżer tagów Google

Strony te korzystają z Google Tag Manager, domeny wolnej od plików cookie, która nie gromadzi żadnych danych osobowych.

Narzędzie to umożliwia wdrażanie „tagów witryny” (tj. słów kluczowych zintegrowanych z elementami HTML) i zarządzanie nimi za pośrednictwem interfejsu. Korzystając z Menedżera tagów Google, możemy automatycznie śledzić, który przycisk, link lub spersonalizowany obraz został aktywnie kliknięty przez użytkownika, a następnie możemy rejestrować, które treści na naszej stronie internetowej są dla niego szczególnie interesujące.


Narzędzie to uruchamia również inne znaczniki, które z kolei mogą gromadzić dane. Google Tag Manager nie uzyskuje dostępu do tych danych. Jeśli użytkownik zrezygnował na poziomie domeny lub plików cookie, pozostaje to w mocy dla wszystkich tagów śledzących zaimplementowanych w Google Tag Manager.


Korzystanie z Google Tag Manager leży w interesie wygodnego i łatwego korzystania z naszej strony internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.


10. Dostawca usług płatniczych

10.1 PayPal

Na naszej stronie internetowej zintegrowaliśmy komponenty PayPal. PayPal jest dostawcą usług płatności online. Płatności są przetwarzane za pośrednictwem tak zwanych kont PayPal, które są wirtualnymi kontami prywatnymi lub firmowymi. PayPal oferuje również opcję przetwarzania wirtualnych płatności za pomocą kart kredytowych, jeśli użytkownik nie posiada konta PayPal. Konto PayPal jest zarządzane za pośrednictwem adresu e-mail, dlatego nie ma klasycznego numeru konta. PayPal umożliwia inicjowanie płatności online na rzecz stron trzecich lub otrzymywanie płatności. PayPal działa również jako powiernik i oferuje usługi ochrony kupujących.


Europejską spółką operacyjną PayPal jest PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luksemburg.

Jeśli użytkownik wybierze „PayPal” jako opcję płatności podczas procesu składania zamówienia w naszym sklepie internetowym, jego dane zostaną automatycznie przesłane do PayPal. Wybierając tę opcję płatności, użytkownik wyraża zgodę na przekazanie danych osobowych wymaganych do przetworzenia płatności.

Dane osobowe przekazywane do PayPal to zazwyczaj imię, nazwisko, adres, adres e-mail, adres IP, numer telefonu, numer telefonu komórkowego lub inne dane wymagane do przetwarzania płatności. Dane osobowe niezbędne do realizacji umowy zakupu to również dane związane z danym zamówieniem.

Celem przekazywania danych jest przetwarzanie płatności i zapobieganie oszustwom. Firma PayPal będzie przekazywać dane osobowe firmie PayPal w szczególności, jeśli istnieje uzasadniony interes w ich przekazywaniu. Dane osobowe wymieniane między PayPal a nami mogą być przekazywane przez PayPal do agencji kredytowych. Celem takiego przekazania jest sprawdzenie tożsamości i zdolności kredytowej.

Firma PayPal może przekazywać dane osobowe spółkom stowarzyszonym i usługodawcom lub podwykonawcom, jeśli jest to konieczne do wypełnienia zobowiązań umownych lub jeśli dane mają być przetwarzane w imieniu firmy PayPal.


Użytkownik może w dowolnym momencie odwołać swoją zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez firmę PayPal. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na dane osobowe, które muszą być przetwarzane, wykorzystywane lub przekazywane w celu (umownego) przetwarzania płatności.


PayPal jest wykorzystywany w celu prawidłowego i sprawnego przetwarzania płatności. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.


Obowiązujące przepisy PayPal dotyczące ochrony danych można znaleźć na stronie https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full.


10.2 Stripe

Oferujemy możliwość przetwarzania transakcji płatniczych na niektórych naszych stronach internetowych za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych Stripe, Legal Process, 510 Townsend St., San Francisco, CA 94103 (Stripe). Odpowiada to naszemu uzasadnionemu interesowi w oferowaniu skutecznej i bezpiecznej metody płatności (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W tym kontekście przekazujemy firmie Stripe następujące dane, o ile jest to konieczne do realizacji umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)


Imię i nazwisko posiadacza karty, adres e-mail, numer klienta, numer zamówienia, dane bankowe, dane karty kredytowej, data ważności karty kredytowej, numer weryfikacyjny karty kredytowej (CVC), data i godzina transakcji, kwota transakcji, nazwa dostawcy, lokalizacja.

Przetwarzanie danych określonych w tej sekcji nie jest wymagane przez prawo lub umowę. Nie możemy przetwarzać płatności za pośrednictwem Stripe bez przekazywania danych osobowych użytkownika. Użytkownik ma możliwość wyboru innej metody płatności, ponieważ zawsze oferujemy alternatywne opcje płatności.


Stripe pełni podwójną rolę - administratora danych i podmiotu przetwarzającego dane. Jako administrator, Stripe wykorzystuje przekazane przez użytkownika dane w celu wypełnienia obowiązków regulacyjnych. Odpowiada to uzasadnionemu interesowi Stripe (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO) i służy realizacji umowy (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Nie mamy wpływu na ten proces.


Stripe działa jako podmiot przetwarzający, aby móc realizować transakcje w ramach sieci płatności. W ramach stosunku przetwarzania zamówień Stripe działa wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i jest umownie zobowiązany do przestrzegania przepisów o ochronie danych w rozumieniu art. 28 RODO.


Firma Stripe wdrożyła środki zgodności dotyczące międzynarodowych transferów danych. Mają one zastosowanie do wszystkich globalnych działań, w ramach których Stripe przetwarza dane osobowe osób fizycznych w UE. Środki te opierają się na standardowych klauzulach umownych UE (SCC).


Więcej informacji na temat opcji sprzeciwu i usunięcia danych w stosunku do Stripe można znaleźć na stronie: https://stripe.com/privacy-center/legal.


Dane użytkownika będą przechowywane przez nas do momentu zakończenia przetwarzania płatności. Obejmuje to również okres wymagany do przetwarzania zwrotów, zarządzania należnościami i zapobiegania oszustwom. Zgodnie z § 147 AO / § 257 HGB obowiązuje nas ustawowy okres przechowywania wynoszący 10 lat.


11. linki do innych stron internetowych

Nasze strony internetowe zawierają linki do stron internetowych innych dostawców, którzy nie są z nami powiązani. Po kliknięciu łącza nie mamy już żadnego wpływu na przetwarzanie jakichkolwiek danych przekazywanych stronie trzeciej poprzez kliknięcie łącza (takich jak adres IP lub adres URL, na którym znajduje się łącze), ponieważ zachowanie stron trzecich jest oczywiście poza naszą kontrolą. W związku z tym nie ponosimy odpowiedzialności za przetwarzanie takich danych przez osoby trzecie.


12. Bezpieczeństwo

Stosujemy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu zapewnienia, że dane osobowe naszych użytkowników są chronione przed utratą, nieprawidłowymi zmianami lub nieuprawnionym dostępem osób trzecich. W każdym przypadku tylko upoważnione osoby mają dostęp do danych osobowych użytkownika z naszych stron internetowych i tylko w zakresie niezbędnym do celów określonych powyżej.


© 2024 falkemedia GmbH & Co. KG